中国の「兄弟姐妹」 

週末２・リクちゃん
中国人の友達の中でもひときわ仲良しの子のひとり・リクちゃんですが
５月に一緒に蘇州に行ってからも、家が近いのでちょくちょくごはん食べたりしてます。



で、この前はじめておうちに連れていってもらいました♪
広い敷地内にアパートが立ち並び、集合住宅になっています。
すれちがう人みんなが笑顔で声をかけてきてくれる。みんな顔見知りなんだって。

部屋に入ると、一緒に暮らしてるという表妹（いとこ）の黄ちゃんが出迎えてくれましたー


前から「妹が〜〜でね」「この前妹と〜〜に行ってね」と、ちょくちょく話題に上っていた、この黄ちゃん。
最初は、いとこのことを言ってるとは思いもよらず、「えっなんで妹がいるの？！・Д・」なんてスットンキョウな声をあげてしまったわけです。

一人っ子政策の行われている中国では、双子などをのぞいてほとんどの子供が「独生子女（一人っ子）」なので、代わりにいとこが、いわゆる「きょうだい」のような存在になるみたい。
いとこ以外ににも遠い親戚や、ひいては幼馴染や普通の友達まで、兄弟姉妹と呼び合ったりするようです。
要はなんでもええみたいね（・ω・）

とゆうわけで、お母さんの妹さんの娘にあたる黄ちゃんが、リクちゃんにとっては「妹妹」なんだって。にゃるほど。


でも本当に、本物の姉妹のように仲がいいんです。
私リアル妹いるけど、むしろ全然うちらより仲良し笑

やっぱり中国の子は、一人っ子な分、「兄弟姉妹」への思い入れが強かったりするのでしょうか。
高校生の妹の話を中国人の友達にすると大抵「いいなー」っていう反応が返ってくるし、
ましてやいとこが７人いるなんて言うとびっくりされるしね。


でも、そんなふうに考えながら、はっと気がついた。
一人っ子政策が実施されたのは1979年・約30年前だから・・・
ちょうどうちらの両親の世代までが「きょうだいのいる世代」、だから今の世代には「いとこ」がいる。
これからは、「きょうだいのいない世代」が一人だけ子供を生む。
つまり「いとこ」や「おじさん・おばさん」の概念すらなくなっていっちゃうってこと？えー！


でもリクちゃんに聞いてみたところ、没問題だそうです。
夫婦がどっちも「一人っ子」の場合は、二人目を生んでもいいんだって！
これ、知ってました？？
ぼくしらなかった・・・（´・ω・`）

中国「一人っ子政策」を緩和〔読売新聞〕

2002年に政策の変更があったらしい。
つまりこの緩和によって、これからは＜一人っ子⇒二人っ子⇒一人っ子⇒・・・＞という世代の構図になるわけね。

よかったー。いとこ絶滅の危機はなんとか免れました。
おじさん・おばさんも死語にならずにすみそうです。



きょうだいやいとこがいることをつい当たり前と思ってしまうけど、
その選択肢すら持たない人たちもいる。
こういうとき、ああここは「中国」なんだな、と感じます。

「妹妹」を大切にする一人っ子のリクちゃんを見ていて、
きょうだいやいとこ、親戚に恵まれてるってやっぱりすてきなことだな、とおもいました。
とりあえず妹に毛沢東グッズでも買ってってやるかとおもいました。







関係ないけど、リクちゃんが、今ハマっているという日本の歌手のCDを見せてくれました。

谷村新司でした。



shinji


・・・・谷村新司、聴いてみようかな

FC2ブックマークに追加

Comments

Comment Post















管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

Trackback URL
http://hbivouac.blog96.fc2.com/tb.php/79-1a39b061